Vous pouvez cliquer dessus !
La Chapelle de Retord à 360°

cliquez directement sur un des onglets pour accéder à l'intégralité du

menu ou sur un des liens ou une icone pour aller  à l'applicatif voulu

  • RETORD

  • HISTOIRE & GEO

  • LES FERMES

  • CARTES

  • PRATIQUE & UTILE

  • PERSONNALITES

  • FAUNE & FLORE

  • More

    Toute l'actualité des fermes
    Retord vu du ciel
    Des lapidaires sur le plateau
    La Grande Traversée du Jura en vidéo
    2 livres pour Retord t.png

    Nous voulons adresser nos sincères remerciements à toutes les personnes qui nous ont aidé et nous aident encore à enrichir ce site et ainsi partager et mettre à disposition de tous cette mémoire collective.

    Tout d'abord un remerciement spécifique et posthume à deux personnes, Yves ARNAUD-ULLIET d'Hotonnes et Maurice FAVRE du Grand Abergement. En effet, l'un et l'autre ont "participé" à ce site bien avant qu'il n'existe.

     

    Le premier en recensant plus d'une soixantaine de fermes existantes ou ayant existé dans le Haut-Valromey, en répertoriant leurs propriétaires et les fermiers qui y vivaient depuis le 17e siècle pour certaines.

     

    Le second, en photographiant un nombre important de ces fermes tout en essayant de nouer les liens familiaux entre les différentes personnes qui y résidaient. Notre travail est dans la droite ligne des deux "parrains" de ce site.

     

    Nous les en remerçions très sincèrement, leurs travaux précurseurs ont permis d'enrichir le site et nous souhaitons que beaucoup d'autres viennent compléter ce travail de mémoire pour le transmettre aux générations futures.

     

    Tous nos remerciements à tous ceux qui contribuent à apporter de la matière  à ce site:

     

    Amis du Musée de la Résistance - Nantua.

    Archives départementales de l'Ain - Bourg

    Archives Diocésaines d'Ars - Bourg - Bourg

     

    Denise et Charles ANCIAN - Haut Valromey

    Edmond ANCIAND - Haut Valromey

    Gilles ANNOVAZZI -

    Josette, Isabelle et Véronique ARENE - Nantua

    Marie-Laure ARNAUD-ULLIET - Haut Valromey

    Jean Christophe ARPIN - Haut Bugey

    Mélanie ASTIE -

    Bernard ASSUMEL LURDIN - Le Poizat-Lalleyriat

    Guy AUGIER - Haut Valromey

     

    Maryse BALLET - Haut Valromey

    Jacques BAILLY - Injoux

    Robert BAILLY - Injoux

    Monique BERNE - Haut Valromey

    Bernard BEROD - Versailles

    Jacky BERTHET BONDET - Le Poizat

    Jean Jacques BIANCHI - Haut Valromey

    Laurent BILLET - Le Poizat-Lalleyriat

    Danièle BLANC - Montréal

    Claude BLANCHET - Péronnas

    Michel BOBILLON - Privas

    Gilles BONNET - 

    Marie-Claude BORDAT - Champfromier

    Monika BOROWITCH - Oyonnax

    Daniel BOUSSARD

    Arsène, Jean-François et Patrick BOUVARD - Haut Valromey

    Monique BROUSSAIS - PERROUSE - Bellegarde

    Roger BUFFARD

    Famille BURLET - Haut Valromey

    Faustine BRUNEAULT - 

     

    Louis CARRIER - Vouvray

    Jean Paul CARRIER - Brénod

    Paul CATTIN - Bourg en Bresse

    Françoise CHAPPAZ - Lalleyriat

    Michel CHAPPUIS - Chatillon en Michaille

    François COGNAT - Montréal - La Cluse

    Nicole COLLET - Les Neyrolles

    Jocelyne COLIN

    René COLLOMBAT - Québec

    Alain CONVERT - Les Neyrolles

    Thierry CONVERT - Bourg en Bresse

    Noëlle CRETIN - Le Poizat-Lalleyriat

     

    Gérard DARROUX - Nantua

    Christophe DEPERRAZ - Montréal

    Jehanne DEROCHE - Haut Valromey

    Sylvette et Gérard DESQUIENS - Montréal - La Cluse

    Monique DORNIER - Bellegarde 

    Renaud DONZEL - Nantua

     

    Didier FALCONNIER - Nantua

    Mireille FALCONNIER (née GRENARD) - Nantua

    Alain FAVRE - Châtillon en Michaille

    Hélène FAVRE MERCURET - Bourg en Bresse

    Roland FAVRE MERCURET - Bellegarde

    Michel FENAYON - Suresnes

    Daniel FONTAINE - Isère

    Lucette FRANÇON - Chatillon en Michaille

    Roland FRANÇON - Chatillon en Michaille

     

    Michel GHERARDI- Le Poizat-Lalleyriat

    Martine GOINVIC - Le Poizat-Lalleyriat

    Jeanne GOUPIL - Nantua

    Pierre GOUPIL - Montpellier

    Michèle le GRAND - Vouvray

    Reynald GRANDJEAN - Le Poizat - Lalleyriat

    Elyane GREGOIRE - CHARPY - Haut Valromey

    Nelly GUINCHARD - Bellegarde

    Jean Pierre HOCHET

    Bruno HUGON - Hauteville-Lompnès 

     

    Odette JACQUINOT - Châtillon en Michaille

    Danielle JACQUIOT - Le Poizat

    Famille JANET - La Rivoire - Haut Valromey

    Christian JANET - Haut Valromey

    Denise JOUVRAY - Haut Valromey

    André et Rose JUBEAU - Chatillon en Michaille

    Pascal JULMY - Haut Valromey

     

    André LACOQUE - Bourg en Bresse

    Jean-Henri LAURENT - Nantua

    Jean-Marc LECLERQ - Artemare

    Huguette LEGONIDEC -

    Patrice LEROY - Haut Valromey

     

    Jean Louis MAGNARD - Saint Etienne 

    Pierrette MARMONIER VUAILLAT - Haut Valromey

    Robert MARTINOD - 

    Michel MATHIEU (-VERNAY) - Haut Valromey

    Yvonne MAUCHAMP -

    Mireille MAZABRAUD

    Jacky MERCIER - Ardon

    Pierre MERCIER - Nantua

    Charles MONNET - Haut Valromey

    Michel MONNET - Brénod

    Jean-Yves MONTANGE - Haut Valromey

    Marie-Françoise MOREL - Les Neyrolles

    Danièle NICOD - Vouvray

    Gaston NICOD - Bassieu

     

    Denis PAGE - Bourg-en-Bresse

    Gisèle PAMPIGLIONE

    Patrimoine du Canton de Bellegarde

    Betty PERON - Les Neyrolles

    Michel PERROUSE - Bellegarde

    Guy PESENTI - Haut Valromey

    Michel PIERON - Champdor

    Geneviève PILLET - Vouvray

    Jean PILLON - Lochieu

    Madeleine PLICHON - Bellegarde

    Florence PONCET - Chatillon en Michaille

    Rodolphe PROVERBIO - Drôme

     

    Renaissance du Château de Musinens

    Bertrand REYDELLET - Haut Valromey

    Simone RINALDI - Haut Valromey

    Catherine RIVIERE - Haut Valromey

    Luce et Jean ROBIN - Bellegarde

    Joseph ROCHAIX - Haut Valromey

    Robert ROCHAIX - Haut Valromey

    Jean ROCHE - Haut Valromey

    Jean Pascal ROLANDEZ - Brénod

    Marie Thérèse ROUX LEVRAT - Lyon

     

    Damien SABOUL - Haut Valromey

    Thierry SAINT-PIERRE - Nantua

    René SAUGE - Vouvray

    Maurice SECHET - Lalleyriat

    Véronique SEZANOV - Haut Valromey

     

    Gaston TAVEL - Haut Valromey

    Jean TROCCON - Haut Valromey

    Renaud TROCCON - Haut Valomey

     

     

     

     

    Martine VARENNE -

    Famille VERNAISON - Haut Valromey

    Florence VILLARD - Châtillon en Michaille

    Jacques VINCENT-FALQUET - Haut Valromey

    Germain VIVIAND - Haut Valromey

    Bernard VUAILLAT - Chèzery

    Abel VUAILLAT - Haut Valromey

    Jade VUAILLAT - Ain

    Alain VUILLAUME - Haut Valromey

     

    Daniel ZARLENGA - Haut Valromey

    Nom

    Email *

    Sujet

    Message

    Vos informations ont bien été envoyées !

    Abonnez-vous à la Lettre de Retord

    Félicitations ! Vous êtes abonné

    IDC Éditions :  6:10 -  Retord terre d'histoire :  10:19

    Partager les Fermes de Retord avec vos amis