Vous pouvez cliquer dessus !
La Chapelle de Retord à 360°

cliquez directement sur un des onglets pour accéder à l'intégralité du

menu ou sur un des liens ou une icone pour aller  à l'applicatif voulu

  • RETORD

  • HISTOIRE & GEO

  • LES FERMES

  • CARTES

  • PRATIQUE & UTILE

  • PERSONNALITES

  • FAUNE & FLORE

  • More

    Toute l'actualité des fermes
    Retord vu du ciel
    Des lapidaires sur le plateau
    La Grande Traversée du Jura en vidéo
    2 livres pour Retord t.png

    Nous n'avons pas encore de documents sur cette ferme, si vous en avez, n'hésitez pas à nous écrire et nous communiquer photos et informations

    1/1

    Les Raies  (Hotonnes) - 1.060 m

    Les Raies

    (Les granges de la Raie)

     

     

    Ces deux fermes (voir 3 & 5 ci-dessous) se situent (C1) au sud des Plans d'Hotonnes et à l'ouest de Cocholier et de la Combette. Il existe deux granges bien distinctes chacune l'une de l'autre de quelques pâturages, celle qui se situe le plus au nord s'appelle actuellement Deschapoux.

     

    0

    Ici a vécu...

    Fevre

    Raidelet

    Ugonnet

    etc...

    Allez sur le site de cousain.fr

    Origines possibles du nom:

     

    1. Sillons dans un champ labouré, ou dans les pâturages, sillons pour étendre le lisier.

     

    - ancien français raie, raye, roie, roye, etc. « sillon »,

    - latin médiéval *riga, « parcelle labourée »,

    - gaulois *rica, « sillon »,

    - latin ruga, « ride, aspérité, pli ».

     

    Selon Prince, on appelait raies, etc. des champs soumis à l´assolement.

     

    2. Petits couloirs ou ravins parallèles qui forment des sillons sur un versant raide, patois roué, « bord d´un précipice ».

     

    http://henrysuter.ch/glossaires/topoR0.html#raies

    Nom

    Email *

    Sujet

    Message

    Vos informations ont bien été envoyées !

    Abonnez-vous à la Lettre de Retord

    Félicitations ! Vous êtes abonné

    IDC Éditions :  6:10 -  Retord terre d'histoire :  10:19

    Partager les Fermes de Retord avec vos amis