Vous pouvez cliquer dessus !
La Chapelle de Retord à 360°

cliquez directement sur un des onglets pour accéder à l'intégralité du

menu ou sur un des liens ou une icone pour aller  à l'applicatif voulu

  • RETORD

  • HISTOIRE & GEO

  • LES FERMES

  • CARTES

  • PRATIQUE & UTILE

  • PERSONNALITES

  • FAUNE & FLORE

  • More

    Toute l'actualité des fermes
    Retord vu du ciel
    Des lapidaires sur le plateau
    La Grande Traversée du Jura en vidéo
    2 livres pour Retord t.png

    Les Pelaz (Hotonnes) - 1084 m

    1/2

    Les Pelaz

    (ou Pelas, ou Pellaz)

     

     

    La ferme des Pelaz se situe (B2) sur les hauteurs des Plans d'Hotonnes, au sud de la Grange Charpy et de la Bobille, entre l'Albaretaz à l'ouest et Gueyroz à l'est.

     

    La première mention concernant cette ferme remonte à 1746, elle est alors habitée par Joseph FAVRE PIRUSSET puis par Joseph MARTINOD. Vers 1794 elle passe dans la famille FAVRE MERCURET: Louis, puis ses fils François et Anthelme.

     

    D'après les anciens propriétaires, la famille FAVRE MERCURET, il paraîtrait que le secret de fabrication du bleu (dit bleu persillé, appelé également bleu de Gex) fut apporté et testé dans les caves mêmes de cette ferme.

     

    ​Outre les activités traditionnelles d'une ferme, il y avait toute une activité de lapidaires à la ferme des Pelaz.

     

     

     

    A proximité de certaines fermes, existait une "chenevière" pour la culture du chanvre, celui-ci était "traité" sur place pour être tissé au sein de la ferme, voici le moulin à foulon des Pelaz.

     

     

     

    Cette ferme a joué également un rôle de relais pour les Maquis de l'Ain (voir carte ci-dessous). 

     

    Aujourd'hui cette ferme a été transformée en un gîte agréable et propose restauration et hébergement.

     

    Origines possibles du nom:

     

    Pela/s: Qualifie une montagne ou une terre pelée, dénudée.

     

    http://henrysuter.ch/glossaires/topoP1.html#pelas

     

     

    Pelat: Montagne aisément identifiable dans le paysage, terme en usage dans plusieurs régions qui viendrait d'une déformation du celtique pen = tête, sommet.

     

    http://www.cafnice.org/data/local/docs/activites/bibliotheque/vocabulaires_et_toponymie_2006.pdf

     

    Ici a vécu...

     Famille FAVRE 

     

    - Hyppolite FAVRE

    - Marguerite FAVRE

     

     

     

     

    Nom

    Email *

    Sujet

    Message

    Vos informations ont bien été envoyées !

    Abonnez-vous à la Lettre de Retord

    Félicitations ! Vous êtes abonné

    IDC Éditions :  6:10 -  Retord terre d'histoire :  10:19

    Partager les Fermes de Retord avec vos amis