Vous pouvez cliquer dessus !
La Chapelle de Retord à 360°

cliquez directement sur un des onglets pour accéder à l'intégralité du

menu ou sur un des liens ou une icone pour aller  à l'applicatif voulu

  • RETORD

  • HISTOIRE & GEO

  • LES FERMES

  • CARTES

  • PRATIQUE & UTILE

  • PERSONNALITES

  • FAUNE & FLORE

  • More

    Toute l'actualité des fermes
    Retord vu du ciel
    Des lapidaires sur le plateau
    La Grande Traversée du Jura en vidéo
    2 livres pour Retord t.png

    La Combe de Férirand

     

     

    Elle s'étire au nord de Brénod des Etangs marrons et rejoint quasiment les Neyrolles et se situe à l'extrémité ouest du plateau, parallèlement à la Combe de Léchaud plus à l'est.

     

    La combe borde Saint Martin du Fresne,  Chevillard et Vieu d'Izenave sur sa partie ouest. Il existait même (entre Chevillard et le plateau de Chamoise) une combe plus à l'ouest (aujourd'hui reboisée) qui rejoignait la Correrie de l'Abbaye de Meyriat aux Montdaims (Monts d'Ain)  via la Tulière et permettait éventuellement d'accéder à Nantua.

     

    Les Maquis de l'Ain avaient judicieusement établi leur QG ainsi que la mission Interalliée à la grange du Fort défendue par un groupe de maquisards situés à Praz Guy.

     

    Les différentes fermes, dont beaucoup ont aujourdhui disparues, s'égrainaient tout le long:

     

    La Fausse (dont on ne sait pas grand chose) Pré de Joux Brison

    Grange Neuve Le Fort Praz Guy

     

    A l'extrèmité nord, Cassini relevait Lhuissard ?

     

    Mentionnons également les deux fermes de Malebronde située sur la commune des Neyrolles dans le prolongement de cette Combe (cfr carte bleue ci-dessus).

     

    Au sud, Charret ?

     

    L'origine du nom:

     

    Fer, Fers, selon Jaccard, le fer est une déformation de L´Essert avec mutation de [ss] en [f].

     

    Essert: désigne un terrain défriché, essarté, c´est-à-dire où les souches ont été arrachées à la houe, et qui a été mis en culture.

     

    Français essart, « qui a été défriché »,

    ancien français escart, eschar, essart, exart, eyssart, « lieu defriché, fonds cultivé provenant d´un récent défrichement »,

    latin médiéval exartus, exertus, sartum, « terre défrichée et récemment mise en culture »,

    roman eyssart, issart,

    bas latin exsartum, latin populaire exartum, exsartum, participe passé du latin populaire exsarire, « défricher », bas latin sarire, « sarcler », latin exare, « enlever (en labourant), creuser », aussi exsertare, « tirer dehors, mettre dehors, sortir, mettre à découvert ».

     

    http://henrysuter.ch/glossaires/topoE0.html#essert

     

    Fera, Fors, Fort, Four, Fours

    Désigne un lieu éloigné, retiré, ou en-dehors, mot régional foran, « éloigné, à l´écart » [Pégorier], de l´ancien français feur, for, fors, fuers, « hors, dehors », latin foris, « hors, dehors », et par mécoupure de defour, etc.

     

    http://henrysuter.ch/glossaires/topoF0.html#fer0

     

     

     

     

     

     

    Nom

    Email *

    Sujet

    Message

    Vos informations ont bien été envoyées !

    Abonnez-vous à la Lettre de Retord

    Félicitations ! Vous êtes abonné

    IDC Éditions :  6:10 -  Retord terre d'histoire :  10:19

    Partager les Fermes de Retord avec vos amis